3188 REVIEW GRANTED Flooding a corporations email system with messages to its employees after being requested to refrain from doing so is a trespass to chattel for which injunctive relief is available.
INTEL v HAMIDI (Email Attack) 94 CA4 325 [See: REST(2) Torts 217; Thrifty-Tel v Bezenek 46 CA4 1559, T/AT 8/96]
No guarantees.
Always check current status of cases before citing them.